ups

Perjantaista lauantaihin oli Vailissa Ski Swap mikä tarkotti sitä, että sekä erilaiset lasketteluun erikoistuneet kaupat että yksityishenkilöt myi vanhoja laskettelukamoja alennettuun hintaan Vail Dobson Ice Arenalla. Se oli siis käytännössä jääkiekkohalli täynnä suksia, lumilautoja, kypäriä, laseja, pipoja ja muita vaatteita - kaikkea mikä liittyy lasketteluun. Mentiin käymään siellä koska noiden piti ostaa jotain ..... ja kyyyyllä sieltä jotain mullekin tarttu. Oli vähän huono päivä pankkikortille se lauantai :D Ostin nimittäin tididiitiiii sekä sukset että saappaat! Ja ei se nyt normihintaan verrattuna ollu hinta eikä mikään mitä mä maksoin. Mun sukset esim. maksoi 120 dollaria mikä on siis jotain alle satasen ehkä. Ei sillä saa suksia mistään! Okei, saappaat oli uudet ja vähäsen sitte kalliimmat mut jeeee oon nyt ihan innoissani laskettelemisesta!!! Tule jo avajaispäivä.....olikohan se nyt marraskuun 16. päivä! 

Noi saappaat näyttää niin isoilta et huhhuh, lumimieskengät :D Nyt enää pitäis ostaa ulkoiluhousut ja hanskat sekä laskittelupassi koko talvelle!! JEE.

P.S. Ainiin ja Halloween on keskiviikkona, mitäköhän sitä keksitään täällä! Onko teillä jotain suunnitelmia halloweeniksi Suomessa??

Translation: Well Saturday was not the best day for my debit card ..... because I bought both skis and boots. We had a Ski Swap in Vail Dobson Ice Arena which basically was an ice hockey rink full of everything that is related to skiing, crazy. I got my skis for like 120 dollars which is not a lot. Boots were a little bit more expensive cause they are new ones. No the only thing I still need is the ski pass and some clothing for skiing. I'm very excited!!!!
Oh and Halloween is on Wed, I don't know what shall we do. My kiddos are going trick or treating but I don't have to go with them, lucky me :)